【酉年】The Night Owls / ナイト・アウル (Little River Band / リトル・リバー・バンド)1981

There's a bar right across the streetHe's got a need he just can't beatOut on the floor, he shuffles his feet away通りを渡った向こうにバーがあるヤツは押さえきれない用があったフロアを横切っていくよヤツは足をひきずったようにねHe'll get the girl 'cause he looks so fineHe's gonna win her every timeHe knows he will, he's dressed to killHe's a night owlヤツは女をつかまえるだって色男だからねいつだって女...

【酉年】Snowbird / スノー・バード (Anne Murray / アン・マレー)1970

Beneath this snowy mantle cold and cleanThe unborn grass lies waiting For its coat to turn to green冷たく清らかに積もった雪の下でまだ生まれてない若草が待ってるわコートの色をみどり色に変えて The snowbird sings the song he always singsAnd speaks to me of flowers That will bloom again in springスノーバードはいつもの歌を歌い私に語りかけるのよ春になれば再び花が咲くことをWhen I was young My heart was yo...

【酉年】When Doves Cry / ビートに抱かれて (Prince / プリンス) 1984

Dig if you will the pictureOf you and I engaged in a kissThe sweat of your body covers meCan you my darlingCan you picture this?わかるかい こんな場面をさきみと僕がキスに夢中になってるんだきみの身体から湧き出た汗が僕を覆い尽くすんだどうだい ダーリンこんな場面 想い浮かんだかい?Dream if you can a courtyardAn ocean of violets in bloomAnimals strike curious posesThey feel the heatThe heat between me ...

【酉年】Fly Lke An Eagle / フライ・ライク・アン・イーグル (Steve Miller Band / スティーヴ・ミラー・バンド)1977

Time keeps on slippin', slippin', slippin'Into the futureTime keeps on slippin', slippin', slippin'Into the future時は知らぬまに過ぎていく 滑るように そっと通り過ぎるそして未来へと…時は知らぬまに過ぎていく 滑るように そっと通り過ぎるそして未来へと…I want to fly like an eagle intothe sea I want toFly like an eagleLet my spirits carry meI want to fly like an eagleTill I'm freeOh, Lord, its a revolut...

【酉年】Free As A Bird / フリー・アズ・ア・バード (The Beatles / ビートルズ) 1995

Free as a birdIt's the next best thing to beFree as a bird鳥のように自由にそれが次にする最高のことさ鳥のように自由になりたいHome, home and dryLike a homing bird I'll flyAs a bird on wingsやるべきことをやって帰ろう伝書鳩のように 飛ぶのさ羽を広げた鳥のようにWhatever happened toThe life that we once knew?Can we really live without each other?僕らが送ってた生活に一体何が起こったんだい?僕らお互いに関...

The Birth Of Odyssey~Monkey Magic /ザ・バース・オブ・オディッセイ~モンキー・マジック (ゴダイゴ)1978

The birth of the odyssey(Instrumental)・・・・・・Born from an egg on a mountain topThe punkiest monkey that ever popped山のてっぺんの卵から生まれたのさ卵から飛び出た中じゃ 一番パンクのモンキーだHe knew every magic trick under the sunTo tease the Gods and everyone and have some funヤツはお天道様のもとあらゆる魔法を知っていた神々も人間もからかって 自分が楽しんじゃうヤツなんだMonkey magic Monkey m...

Octopus's Garden / オクトパス・ガーデン (The Beatles / ビートルズ)1969

I'd like to be under the seaIn an octopus's garden in the shadeHe'd let us in, knows where we've beenIn his octopus's garden in the shadeできたら行きたいな 海の底へタコさんの庭にね ひっそりと僕たちを入れてくれるさ僕たちがどこにいたか わかってくれるよタコさんの庭でね 目立たずにI'd ask my friends to come and seeAn octopus's garden with meI'd like to be under the seaIn an octopus's garden in the shad...

Human / ヒューマン (The Human League / ヒューマン・リーグ)1986

Come on baby, dry your eyesWipe your tearsNever like to see you cryWon't you please forgive meさあ ベイビー 悲しまないで涙をふきなよきみが泣くのを見たくないんだお願いだ 僕を許してほしいI wouldn't ever try to hurt youI just needed someone to hold meTo fill the void while you were goneTo fill this space of emptinessきみを傷つけるつもりなどない誰かに抱きしめてほしかっただけなんだきみが行ってしまった...

Karma Cameleon / カーマは気まぐれ (Culture Club / カルチャー・クラブ)1983

There's a loving in your eyes all the way.If I listened to your lies would you say君の瞳には確かにいつだって愛が見えてたよでも もし僕が君の嘘に耳を傾けたら君は何て言うつもりだい?I'm a man (a man) without conviction,I'm a man (a man) who doesn't knowHow to sell (to sell) a contradiction.You come and go, you come and go.僕は確信なんて なんも持ってないんだ僕にはわからないのさ矛盾に思うことを君に説...

Me And You And A Dog Named Boo / 僕と君のブー (Lobo / ロボ)1971

I remember to this day, the bright red Georgia clayHow it stuck to the tires after the summer rain僕は今日まで忘れたことはないジョージアの粘土のような真っ赤な土を夏の雨上がりに走るとタイヤにビッチリこびりついたねWill power made that old car go, a woman's mind told me that it's soOh, how I wish we were back on the road again"古いポンコツ車を気合いで動かした"彼女に言わせればそういうことなんだああ 僕...

Year Of The Cat / イヤー・オブ・ザ・キャット (Al Stewart / アル・スチュワート) 1977

On a morning from a Bogart movieIn a country where they turn back timeYou go strolling through the crowd like Peter LorreContemplating a crimeボガートの映画から出てきたようなある朝の時間がさかのぼったような田舎町の出来事さきみはピーター・ローレのように人ごみのなかを歩いてるんだ犯罪のことを考えながら・・・She comes out of the sun in a silk dress running like a watercolor in the rainDon't bother asking...

Black Cat / ブラック・キャット (Janet Jackson / ジャネット・ジャクソン)1990

One, two, three, fourAll the lonely nights I spend aloneNever 'round to love meYou're always gone'Cause you're hangin' outBreakin' the rulesOh the man has comeLookin' for you一晩中淋しい夜をひとりで過ごすアンタはアタシを愛そうと はそばにいたことなんてないのねいつだってどっか行ってるわ外をほっつき歩いているのよルールなんてまるで無視ああ あの男が来たわアンタを探して(You're a rebel now)Don't give a...

Animal / アニマル (Def Leppard / デフ・レパード) 1987

A wild ride, over stony groundSuch a lust for lifethe circus comes to townWe are the hungry ones, on a lightning raidJust like a river runs, Like a fire needs flame, ohI burn for you石だらけの道をワイルドに乗っていく生きることだけを求めてるんだサーカスが町から町へ旅するように飢えている俺たち急な衝撃を稲妻のようにくらったのさそれは川が流れていくようにそして炎が燃え盛るように俺はおまえに燃え上がっち...

Spiderwebs / スパイダーウェブス (No Doubt / ノー・ダウト)1996

You think that we connectThat the chemistry's correctYour words walk right through my earsPresuming I like what I hearアタシ達がつながってて相性バツグンだって思ってるのねアンタの言葉が耳に真っ直ぐ伝わってくるアタシが喜んでるって思ってるのよAnd now I'm stuck in the webYou're spinningYou've got me for your preyアタシ 身動きできないのアンタの作ったクモの巣のせいでアタシはアンタの餌食になっちゃったSor...

Tiger / タイガー (ABBA / アバ)1977

The city is a jungle. You'd better take care.Never walk alone after midnight.If you don't believe me, you'd better beware of me!都会はジャングルなの気をつけなきゃダメよ真夜中に一人で歩くなんてとんでもない信じないなら あなた私には気をつけた方がいいわ!I am behind you.I always find you.I am the tiger.People who fear meNever come near me.I am the tiger.あなたの後ろにいるわいつだってあなたを見つけるわ...

Animals / アニマルズ (Nickelback / ニッケルバック)2005

I, I'm driving black on black, just got my license backI got this feeling in my veins this train is coming off the trackI'll ask polite if the devil needs a rideBecause the angel on my right ain't hanging out with me tonight黒い闇を黒い車で走ってる免許が戻ってきたばかりなのさ血管のなかに感じるこの感じまるで列車が線路を外れちまったようさ丁寧にお尋ねしてみよう悪魔はこの車に乗りたいのかをだって俺の右...

生き物の名前がつく曲集合!

<動物・生き物>【Cat】(猫)・Year Of The Cat / Al Stweart(その他の“Cat”Song)・Black Cat / Janet Jackson・Cats In The Cradle / Harry Chapin【Dog】(犬)・Black Dog / Led Zeppelin(その他の“Dog”Song)・Walking The Dog / Aerosimth・Hound Dog / Elvis Presley【Bulldog】(ブルドッグ)・Colorado Bulldog / Mr.Big↓↓↓↓・Hey Bulldog / The Beatles↓↓↓↓ 【Tiger】(トラ)・Eye Of The Tiger / Survivor (歌...