I Don't Like Mondays / 哀愁のマンディ (The Boomtown Rats / ブームタウン・ラッツ)1979

The silicon chip inside her headGets switched to overload.And nobody's gonna go to school today,She's going to make them stay at home.あのコの頭のなかのシリコン・チップ切り替わってもう爆発しそうな状態今日は誰も学校に行こうとはしないあのコがみんなを家にとどめてるんだAnd daddy doesn't understand her,He always said she was as good as gold.And he can see no reasons'Cause there are no reasonsWhat reaso...

Monday Without You / マンデー・ウィズアウト・ユー (Carol King / キャロル・キング)2001

Yesterday was a perfect dayLiving in make-believe, perfect together昨日は完璧な1日だったそんなふりをする生活だけど私たちは完璧なカップルだったIn your eyes I was number oneAnd you were all the world to me forever, ever and everあなたの瞳には私が一番って映ってたあなたは私の世界そのものそれはずっと 永遠にBut you have another lifeYou're going to somewhere I don't belongだけどあなたには別の生活がある私...

【追悼Prince】Manic Monday / マニック・マンディ (The Bangles / バングルス)1986

Six o'clock alreadyI was just in the middle of a dreamI was kissin' ValentinoBy a crystal blue Italian streamもう6時なのにアタシは夢の真っただ中にいたわ水晶のように青く透き通ったイタリアの小川のそばでヴァレンチノにキスしてたのBut I can't be late'Cause then I guess I just won't get paidThese are the daysWhen you wish your bed was already madeでも遅れるわけにいかないのだってお給料をもらえなくなっち...

Saturday Night's Alright For Fighting / 土曜の夜は僕の生きがい (Elton John / エルトン・ジョン)1973

It's getting late have you seen my matesMa tell me when the boys get hereIt's seven o'clock and I want to rockWant to get a belly full of beerもうこんな遅い時間だ なあ 仲間は来たかい?アイツら いったい何時に来るつもりなんだ?もう7時だよ ロックがしたくなってきたビールをたんまり飲みたくなってきたよMy old man's drunker than a barrel full of monkeysAnd my old lady she don't careMy sister looks cute in...

Monday Morning / マンディ・モーニング (Fleetwood Mac / フリートウッド・マック)1975

Monday morning you look so fineFriday I got travelin on my mindFirst you love me, then you fade awayI can't go on believin' this way月曜日の朝 きみはとっても元気に見える金曜日 僕は思い巡らせていたんだきみは最初に僕を愛してくれたのにすぐに冷めてしまったなんてこんなの信じ続けるってできないよI got nothing but love for youSo tell me what you really wanna doFirst you love me then you get on down the li...

Someday I'll Be Saturday Night / サムデイ・アイル・ビー・サタディ・ナイト (Bon Jovi / ボン・ジョヴィ) 1994

Hey, man I'm alive I'm takin' each day and night at a time I'm feelin' like a Monday but someday I'll be Saturday night ヘイ!そこの奴! 俺はここにいる毎日 昼も夜も一緒くたで暮らしてるんだ気持ちはブルーな月曜なんだけどいつか見てろよ 土曜みたいにきっと解放感を味わってやるよ!Hey, my name is Jim, where did I go wrong My life's a bargain basement, all the good shit's gone I just can't hold a job, wh...

曜日がタイトルにつく歌 特集です!

◎Monday月曜日は、日曜日が終わっちゃってやだよ~。ユウウツ。という歌が多いですね。でもBoomtown Ratsの「哀愁のマンディ」のように銃を撃ってしまってはいけない...。・Manic Monday (Bangles)↓↓↓↓・I Don't Like Mondays (The Boomtown Rats)↓↓↓↓Monday Morning (Fleetwood Mac)↓↓↓↓◎Tuesday火曜日は、今のところ、この曲しか浮かばない。火曜日に現れる?「ルビーチューズディ」嬢は何者?水曜が休みの職業かもしれな...