全ての記事の表示

Twilight Zone~Twilight Tone / トワイライト・ゾーン (The Manhattan Transfer / マンハッタン・トランスファー)1980
2017/03/23
Prologue~Twilight / プロローグ~トワイライト (E.L.O / エレクトリック・ライト・オーケストラ)1981
2017/03/22
Jackson Cage / ジャクソン刑務所 (Bruce Springsteen / ブルース・スプリングスティーン)1980
2017/03/21
【追悼】Jonny B. Good / ジョニー・B.・グッド (Chuck Berry / チャック・ベリー) 1958
2017/03/20
Rock'N Roll (I Gave You The Best Years Of My Life) / ロックン・ロール (Kevin Johnson / ケヴィン・ジョンソン) 1973
2017/03/20
Rock'N Roll (I Gave You The Best Years Of My Life) / 想い出のロックンロール (Mac Davis / マック・デイヴィス) 1975
2017/03/20
A Sky Full Of Stars / ア・スカイ・フル・オブ・スターズ (Coldplay / コールドプレイ) 2014
2017/03/19
【祝 卒業】We May Never Pass This Way Again / この道は一度だけ (Seals & Crofts / シールズ&クロフツ)1973
2017/03/18
I Just Can't Stop Loving You / キャント・ストップ・ラヴィング・ユー (Michael Jackson & Siedah Garret/マイケル・ジャクソン&サイーダ・ギャレット)1987
2017/03/18
【祝 卒業】 Goodbye University / グッドバイ・ユニバーシティ (Mariya Takeuchi / 竹内まりや)1979
2017/03/17
Audition (The Fools Who Dream) / オーディション (Emma Stone / エマ・ストーン) 2016
2017/03/17
Hearts On Fire / ハーツ・オン・ファイア (Randy Meisner / ランディ・マイズナー)1981
2017/03/16
Hello Again / ハロー・アゲイン (Neil Diamond / ニール・ダイヤモンド) 1981
2017/03/16
Save Me / セイヴ・ミー (Queen / クイーン) 1980
2017/03/15
Invincible / インヴィンシブル (Pat Benatar / パット・ベネター) 1985
2017/03/14
Teardrops On My Guitar / ティアドロップス・オン・マイ・ギター (Taylor Swift / テイラー・スウィフト)2007
2017/03/13
【追悼】I'll Be Your Everything / アイル・ビー・ユア・エヴリシング (Tommy Page / トミー・ペイジ)1990
2017/03/13
【ライヴ記録】Stephen Bishop @ Billboard Live Tokyo 2017 行ってきました
2017/03/12
Help ! / ヘルプ! (Beatles / ビートルズ) 1965
2017/03/12
Rainbow Connection / レインボウ・コネクション (Carpenters / カーペンターズ)2000
2017/03/11
Rainbow Connection / レインボウ・コネクション (Kermit The Frog / カーミット・ザ・フロッグ)1979
2017/03/11
Too Shy To Say / トゥー・シャイ (Stevie Wonder / スティービー・ワンダー)1974
2017/03/10
Music Of My Heart / ミュージック・オブ・マイ・ハート (’N Sync & Gloria Estefan / イン・シンク&グロリア・エステファン)1999
2017/03/09
Souvenir / スーベニア (Billy Joel / ビリー・ジョエル) 1974
2017/03/08
California Feelin' / カリフォルニア・フィーリン’ (The Beach Boys / ビーチ・ボーイズ) 2013
2017/03/07
Welcome to Heartlight / 愛のハートライト (Kenny Loggins / ケニー・ロギンス)1983
2017/03/06
One More Night / ワン・モア・ナイト (Stephen Bishop / スティーヴン・ビショップ)1975
2017/03/05
Pretty Baby / プリティ・ベイビー (Stephen Bishop / スティーヴン・ビショップ) 2014
2017/03/05
Separate Lives / セパレート・ライヴス (Phil Collins & Marilyn Martin / フィル・コリンズ&マリリン・マーティン) 1985
2017/03/05
New York Mining Disaster 1941 / ニューヨーク炭鉱の悲劇 (Bee Gees / ビージーズ)1967
2017/03/04
Don't Let Him Go / ドント・レット・ヒム・ゴー (REO Speedwagon / REO スピードワゴン)1983
2017/03/03
【追悼 ムッシュかまやつ】嗚呼 我が良き友よ、逝く…
2017/03/02
Does Your Mother Know / ダズ・ユア・マザー・ノウ (ABBA / アバ) 1979
2017/03/02
【5年め突入!】Move Over / ジャニスの祈り (Janis Joplin / ジャニス・ジョプリン)1971
2017/03/01
Hold Me / ホールド・ミー (England Dan & John Ford Coley / イングランド・ダン&ジョン・フォード・コーリー)1978
2017/02/28
All Of Me Loves All Of You / 明日に恋しよう (Bay City Rollers / ベイ・シティ・ローラーズ)1974
2017/02/27
It Might Be You / 君に想いを (Stephen Bishop / スティ―ヴン・ビショップ)1983
2017/02/27
You And I Again / ユー・アンド・アイ・アゲイン (James Taylor / ジェイムス・テイラー) 2015
2017/02/26
Landslide / ランドスライド (Fleetwood Mac / フリートウッド・マック) 1975
2017/02/26
【1983年】の全米ヒットの和訳はこちら
2017/02/25
The Wild One / ワイルド・ワン (Suzi Quatro / スージー・クアトロ)1974
2017/02/25
Take A Bow / テイク・ア・バウ (Madonna / マドンナ)1995
2017/02/24
In The Blink of An Eye / 瞳のきらめき (Christpher Cross / クリストファー・クロス)1993
2017/02/23
Without You / ウィザウト・ユー (Nilsson / ニルソン ) 1972
2017/02/22
Someday / サムデイ(Eric Carmen / エリック・カルメン) 1978
2017/02/21
Move Away / ムーブ・アウェイ (Culture Club / カルチャー・クラブ) 1982
2017/02/20
We May Never Love Like This Again / 「タワーリング・インフェルノ」愛のテーマ (Maureen McGovern / モウリーン・マクガヴァン)1975
2017/02/19
Hand To Hold On To / ハンド・トゥ・ホールド・オン・トゥ (John Couger / ジョン・クーガー) 1983
2017/02/19
Live Your Life Be Free / 愛になりたい (Belinda Carlisle / ベリンダ・カーライル)1991
2017/02/18
The Other Woman / ジ・アザー・ウーマン (Ray Palker Jr. / レイ・パーカー・ジュニア) 1982
2017/02/18
Fallin' For You / フォーリン・フォー・ユー (Colbie Caillat / コルビー・キャレイ)2009
2017/02/17
Lovely Day / ラヴリィ・デイ (Bill Withers / ビル・ウィザース)1977
2017/02/16
The Warrior / ザ・ウォリアー (Scandal Featuring Patty Smyth / スキャンダル・フューチャリング・パティ・スマイス)1984
2017/02/15
Never Ler Her Go / 誓いの明日 (David Gates / デヴィッド・ゲイツ) 1975
2017/02/14
Unchained Melody / アンチェインド・メロディ(The Righteous Brothers / ザ・ライチャス・ブラザース)1965
2017/02/14
【Happy Valentines Day】 More Than Words Can Say / 君がほしい (Alias / エイリアス)1990
2017/02/13
【追悼】 We're In This Love Together / 奏でる愛 (Al Jerreau / アル・ジャロウ)1981
2017/02/13
A Penny For Your Thoughts / ペニー・フォー・ユア・ソーツ (Tavares / タバレス) 1982
2017/02/13
【Happy Valentines Day】 Remember My Love / リメンバー・マイ・ラブ (Bread & Butter / ブレッド& バター)1986
2017/02/12
【Happy Valentines Day】Chocolate Girl / チョコレート・ガール (Deacon Blue / ディーコン・ブルー)1988
2017/02/12
Souls / ソウルズ (Rick Springfield / リック・スプリングフィールド) 1983
2017/02/12
【Happy Valentines Day】 Heartbeat、It's A Lovebeat / 恋のハートビート(The DeFranco Family / デフランコ・ファミリー)1973
2017/02/11
Valentine / ヴァレンタイン (Ned Doheny / ネッド・ドヒニー)1976
2017/02/11
【祝 来日決定】 Cruel To Be Kind / 恋するふたり (Nick Lowe / ニック・ロウ)1979
2017/02/11
【追悼】 All At Once / オール・アット・ワンス (Whitney Houston / ホイットニー・ヒューストン)1985
2017/02/11
【Happy Valentines Day】 All The Love In The World / オール・ザ・ラヴ (The Outfield / アウトフィールド)1986
2017/02/10
Because I Love You (The Postman Song) / ビコーズ・アイ・ラヴ・ユー(Stevie B / スティービー・B)1990
2017/02/10
【Happy Valentines Day】 Sweet,Sweet Smile / スウィート・スマイル(Carpenters / カーペンターズ)1977
2017/02/09
Long Away / ロング・アウェイ (Queen / クイーン) 1978
2017/02/09
【Happy Valentines Day】 I Love You Always Forever / ラヴ・フォーエバー (Donna Lewis / ドナ・ルイス)1996
2017/02/08
All About Soul / 君が教えてくれるすべてのこと(Billy Joel / ビリー・ジョエル) 1993
2017/02/08
【Happy Valentines Day】 Follow You Follow Me / フォロー・ユー・フォロー・ミー (Genesis / ジェネシス)1978
2017/02/07
【追悼】I Need To Be In Love / 青春の輝き (The Carpenters / カーペンターズ)1976
2017/02/07
In Your Room / 恋の手ほどきIn Your Room (The Bangles / バングルス) 1988
2017/02/07
【追悼】 I Need You / アイ・ニード・ユー (Mourice White / モーリス・ホワイト)1985
2017/02/06
【Happy Valentines Day】 You Made Me Believe In Magic / 夢の中の恋 (Bay City Rollers / ベイ・シティ・ローラーズ)1978
2017/02/06
Let's Work / レッツ・ワーク (Mick Jagger / ミック・ジャガー) 1987
2017/02/06
【1982年】の全米ヒットの和訳はこちら
2017/02/05
Mother,Father / マザー、ファーザー (Journey / ジャーニー) 1981
2017/02/05
Escape / エスケイプ (Journey / ジャーニー) 1981
2017/02/05
Keep On Runnin' / キープ・オン・ランニン (Journey / ジャーニー) 1981
2017/02/05
Stone In Love / お前に夢中 (Journey / ジャーニー)1981
2017/02/05
Faithfully / 時への誓い (Journey / ジャーニー)1983
2017/02/05
After The Fall / 愛の終わりに (Journey / ジャーニー)1983
2017/02/05
Send Her My Love / マイ・ラヴ (Journey / ジャーニー) 1983
2017/02/05
La Raza Del Sol / ラ・ラサ・デル・ソル (Journey / ジャーニー) 1981
2017/02/04
Be Good To Yourself / トゥ・ユアセルフ (Journey / ジャーニー)1986
2017/02/04
Lovin' Touchin' Squeezin' / ラヴィン・タッチン・スクイージン (Journey / ジャーニー)1979
2017/02/04
Lights / ライツ (Journey / ジャーニー) 1978
2017/02/04
Anyway You Want It / お気に召すまま (Journey / ジャーニー)1980
2017/02/03
Ask The Lonely / アスク・ザ・ロンリー (Journey / ジャーニー) 1985
2017/02/03
Wheel In The Sky / ホイール・イン・ザ・スカイ (Journey / ジャーニー)1978
2017/02/02
Only The Young / オンリー・ザ・ヤング (Journey / ジャーニー)1985
2017/02/02
【追悼 ジョン・ウェットン】Only Time Will Tell / 時へのロマン (Asia / エイジア)1981
2017/02/01
Separate Ways / セパレイト・ウェイズ (Journey / ジャーニー)1982
2017/02/01
Ticket To Ride / 涙の乗車券 (The Beatles / ビートルズ)1965
2017/02/01
【来日直前】 Still They Ride / 時の流れに (Journey / ジャーニー)1982
2017/01/31
From The Bottom Of The Heart / ボトム・オブ・マイ・ハート (Stevie Wonder / スティービー・ワンダー)2005
2017/01/31
【来日直前】 Open Arms / 翼をひろげて (Journey / ジャーニー)1982
2017/01/30
I'm On Fire / アイム・オン・ファイア (Bruce Springsteen /ブルース・スプリングスティーン)1985
2017/01/30