The Ballroom Blitz / ロックン・ロールに恋狂い (Sweet / スウィート)1975

Are you ready? Steve?Andy? Yeah! Mick? OK.Alright Fellas, Let's go!用意はいいかい? スティーヴ?アンディはどう? (いいぜ)ミックは?(オーケー)みんな準備はいいな そいじゃ、行くぜ!Oh, it's been getting so hardLiving with the things you do to me, ahaMy dreams are getting so strangeI'd like to tell you everything I seeああだんだんキツくなってきたんだよお前の仕打ちに耐えながら生きるのは な...

Fox On The Run / フォックス・オン・ザ・ラン (Sweet / スウィート)1976

I-I don't want to know your name'Cause you don't look the sameThe way you did before俺はお前の名前なんか知りたくないぜ!だってお前 前に見たときと見た感じも違うじゃないかよ!OK you think you got a pretty faceBut the rest of you is out of placeYou looked all right beforeああそうかい 自分の顔に自信持ってんだなでも顔以外はお話にならないよ前は見た感じよかったんだけどな!Fox on the runYou screamed and e...

Love Is Like Oxygen / 愛が命 (Sweet / スウィート)1978

Love is like oxygenYou get too much, you get too highNot enough and you're gonna dieLove gets you high愛は酸素のようなもの吸い込みすぎると有頂天になるし充分じゃないと死んでしまう愛があれば陽気になれるのさLove is like oxygenYou get too much, you get too highNot enough and you're gonna dieLove gets you high愛は酸素のようなもの吸い込みすぎるとイキ過ぎて充分じゃないと死んでしまう愛はきみを明るくしてく...

Action / アクション (Sweet / スイート)1975

So you think you'll take another piece of meTo satisfy your intellectual needDo you want, do you wantAction, action, action, actionお前の知的欲望を満たすのに俺の体の一部が欲しいって言うのかい?求めてるんだろう?行動しろよGonna bring you down'Cause you've been pushing meYou've got to recognise my superiorityお前を打ち負かすぜお前は俺を抑圧してたんだからな俺の方が上だってわからせてやるぜLiar, liar, ...