Heart Like A Wheel / ハートは燃えている (Steve Miller Band / スティーヴ・ミラー・バンド)1981

I've got a heart like a wheelFeel like I got to rollOoohhHeart like a wheelI told you so俺の心は車輪のようさぐるぐる回ってノリノリなんだああ くるくる転がる車輪のハートなのさほら そうなんだよAnd I've been loving you for so longYou are the oneHeart so realI love you soずっとずっとおまえを愛してきたのさおまえだけなんだこころの底から真実だこんなにも愛してるんだぜWell, I can give what I takeAnd you kno...

【酉年】Fly Lke An Eagle / フライ・ライク・アン・イーグル (Steve Miller Band / スティーヴ・ミラー・バンド)1977

Time keeps on slippin', slippin', slippin'Into the futureTime keeps on slippin', slippin', slippin'Into the future時は知らぬまに過ぎていく 滑るように そっと通り過ぎるそして未来へと…時は知らぬまに過ぎていく 滑るように そっと通り過ぎるそして未来へと…I want to fly like an eagle intothe sea I want toFly like an eagleLet my spirits carry meI want to fly like an eagleTill I'm freeOh, Lord, its a revolut...