Da Doo Ron Ron / ダ・ドゥー・ロン・ロン (Shaun Cassidy / ショーン・キャシディ)1977

I met her on a Monday and my heart stood stilla doo ron ron ron, da doo ron ron ronSomeboy told me that her name was JillDa doo ron ron ron, da doo ron ron ron月曜日に彼女に会ったのさ僕の心臓は止まったままなんだ♪a doo ron ron ron, da doo ron ron ron誰からか聞いたよ 彼女の名前はジルって言うんだ♪a doo ron ron ron, da doo ron ron ronYes, my heart stood stillYes, her name was JillAnd when I walked her...

Hey Deanie / ヘイ・ディニー (Shaun Cassidy / ショーン・キャシディ)1978

I was a fool for your loveFrom the moment I saw youLike a vision in the darknessOf a thousand lonesome, lonely nights僕は君との恋に夢中なんだ初めて会ってからずっとね幾千も過ごしてきた孤独な夜その闇のなかに浮かぶ幻のようなんだLike my heart threw away the keyI'm as blind as a man could beOh darlin'Till you help me see the light僕のハートは鍵を投げ捨てちゃったもう何も見えなくなっちゃったああ お願いだ...

That's Rock'n Roll / すてきなロックン・ロール (Shaun Cassidy / ショーン・キャシディ)1977

Well I was sixteenAnd sick of schoolI didn't know what I wanted to doI bought a guitarI got the feverThat's rock'n roll16歳のとき学校にはもう飽き飽きしてたんだ自分が何がやりたいのかもわからないそこでギターを買ったそしたらもう夢中になっちゃったロックン・ロールに触れたんだよI played at partiesPlayed in barsI spent my money buyin' new guitarsI screamed my heart outBut how I loved itThat's rock'n roll...