Endless Summer NIghts / エンドレス・サマー・ナイツ (Richard Marx / リチャード・マークス)1988

Summer came and left without a warning All at once I looked and you were gone And now you're looking back at me Searching for a way that we can be Like we were before 夏は来て そしていきなり去ってしまった突然 僕の前から君は行ってしまったそして今 君は僕を思い出してるんだろうかつて二人がしていたように何ができるのかってことをNow I'm back to what I knew before you Somehow the city doesn't look the sa...

Endless Summer NIghts / エンドレス・サマー・ナイツ (Richard Marx / リチャード・マルクス)1988

Summer came and left without a warning All at once I looked and you were gone And now you're looking back at me Searching for a way that we can be Like we were before 夏は来て そしていきなり去ってしまった突然 僕の前から君は行ってしまったそして今 君は僕を思い出してるんだろうかつて二人がしていたように何ができるのかってことをNow I'm back to what I knew before you Somehow the city doesn't look the sa...

Now and Forever / ナウ・アンド・フォーエバー (Richard Marx / リチャード・マークス) 1994

Whenever I'm wearyFrom the battles that raged in my headYou made sense of madnessWhen my sanity hangs by a thread向かい合わなきゃならないことだらけで頭のなかがいっぱいになり疲れ果ててるときはいつだってギリギリのところで気を確かに持ってる僕をありのままに受け入れてくれるきみI lose my way, but still you seem to understandNow & Forever,I will be your man僕が進むべき道を見失ってもきみはそれでも理解して...

Don't Mean Nothing / ドント・ミーン・ナッシング (Richard Marx / リチャード・マークス)1987

Welcome to the big time, you're bound to be a starAnd even if you don't go all the way, I know that you'll go farThis race is for rats, it can turn you upside downAin't no one you can count on in this sleazy little townようこそ "一流の世界"へスターになれることを約束しようきみはたとえNo1にはなれなくてもいいとこまではいくはずさこの競争は"ラット・レース"だひっくり返されることもあるだろうこのくだらな...

Hold On To The Nights / ホールド・オン・トゥ・ザ・ナイツ (Richard Marx / リチャード・マークス)1988

Just when I believed I couldn't ever want for moreThis ever changing world pushes me through another doorI saw you smileAnd my mind could not erase the beauty of your faceJust for awhileWon't you let me shelter youこれ以上何も望めないそうわかってしまったときこの移り変わっていく世界は僕を別な部屋へと押し出していく...きみの笑顔を見たよその美しさが心から消せないんだしばらくの間きみを包み込み護らせて...

Should've Known Better / シュドヴ・ノウン・ベター (Richard Marx / リチャード・マークス)1987

Another sleepless night I can't explainSomebody said they heard me call your nameThe radio won't let you leave my mindI know it's over but I don't know whyあの眠れない夜 うまく説明できないよ誰かが言ってた僕がきみの名前を呼んでいたってラジオを聴いてるときみのことが忘れられなくなってしまうもう終わったんだとわかっててもどうしてそうなったのかがわからないんだShould've known betterThan to fall in love w...