Suddenly / 恋の予感 (Olivia Newton John & Cliff Richard / オリビア・ニュートン・ジョン&クリフ・リチャード)1980

She walks in and I'm suddenly a heroI'm taken in my hopes begin to rise彼女が僕の心に入ってくると突然 僕はヒーローになる込み上げ始める希望で心がいっぱいになるんだLook at me can't you tell I'd be so thrilled to seeThe message in your eyes私を見て わかるでしょ私はワクワクしてみるのよあなたの瞳からのメッセージをYou make it seem I'm so close to my dreamAnd then suddenly it's all thereきみが夢に近づけ...

Xanadu / ザナドゥ (Olivia Newton John & E.L.O / オリビア・ニュートン・ジョン & E.L.O)1981

A place where nobody dared to goThe love that we came to knowThey call it Xanadu誰も行きたがらない場所私達が気付いた愛がある場所人はそこをザナドゥと呼ぶわAnd now, open your eyes and see what we have made is realWe are in Xanaduそして今 目を見開いて見て私達が創り出したものが目の前にある私達はザナドゥにいるのよA million lights are dancing and you are, a shooting starAn everlasting world and you're h...