At Seventeen / 17歳の頃 (Janis Ian / ジャニス・イアン)1975

I learned the truth at seventeenThat love was meant for beauty queensAnd high school girls with clear-skinned smilesWho married young and then retired17歳のときに真実を知ったの「恋」は誰のためにあるのかってことそれは ミスコンに出る女の子達や若いうちに結婚してさっさと家に入っちゃう透き通るような笑顔を持った女子学生のためにあるんだってことThe valentines I never knewThe Friday night charades of youth...