New Sensation / ニュー・センセーション (Inxs / インエクセス)1988

Live baby liveNow that the day is overI got a new sensationIn perfect momentsThere's some impossible to refuseイキイキしてるかい ベイビーさあ 一日が終わったよ新しい感覚がやってきた完璧なタイミングでね断る理由なんかないんだよSleep baby sleepNow that the night is overAnd the sun comes like a godInto our roomAll perfect light and promisesさあおやすみ ベイビーそう もう夜も終わりだよ太陽が神様みたいに...

Need You Tonight / ニード・ユー・トゥナイト (Inxs / インエクセス)1987

All you got it this momentTwenty-first centurys yesterdayYou can care all you wantEverybody does, yeah, thats ok今このときしかないんだよ21世紀はもう過去のこと欲しいものはなんでも気になっちゃうね誰だってそうさ 君だけじゃないSo slide over hereAnd give me a momentYour moves are so rawIve got to let you knowIve got to let you knowYoure one of my kindだからすぐにこっちにおいでちょっとの時間だけでもさ君...

What You Need / ホワット・ユー・ニード (Inxs / イン・エクセス)1986

Hey, here is the story Forget about your troubles in life Don't you know it's not easy When you've gotta walk upon that line ヘイ 物語が始まるぜ人生の嫌なこと 今は忘れようそんな簡単なことじゃないよな責任を果たそうとするならなおさらさThat's why You need That's what This is what you need I'll give you what you need それが理由なんだお前が求める理由はそれさおまえに必要なのはこれだろ?俺がおまえの望...