Out Of The Question / アウト・オブ・ザ・クエスチョン (Guilbert O'Sullivan / ギルバート・オサリヴァン)1973

One minute you say you willAnd the next you won'tOne minute you want meAnd the next you don'tYou're turning me upside downGiving me the run aroundDon't think that I don't know I doDon't think that I won't goYou watch meIt isn't out of the questionあるとき 何かしようとしたかと思うと次には気が変わってるあるとき 僕を求めたかと思うともういらないと言うのさ君は僕を大騒ぎさせたり走りまわらせたりする僕が...

Where would we be (without tea) / ホエア・ウッド・ウィ・ビー (Gilbert O'sullivan / ギルバート・オサリバン)2011

Like a camel without a humpRubbish without a dumpLike a ceiling without a floorCarbon footprints over the floorLike a baby without a pramBirming without it's hamwhere would we be(without tea)こぶのない ラクダのようにごみ捨て場のない ごみのように床のない 天井のように(CO2は部屋中から排出されてる)うば車のない 赤ちゃんのようにハムのない バーミングのように紅茶がなかったら...僕らはどこに居れば...

Happiness is Me And You / ハピネス (Guilbert O'Sullivan / ギルバート・オサリバン)1974

When the evening is overPut your head upon my shoulderAnd I'll tell you somethingI believe is trueHappiness is me and you 夜が明け始める僕の肩を君に貸すよそして君に教えてあげるこれは本当のこと幸せって僕と君のことなんだIn a world so distortedWhere the worst is best reportedLove may be somethingThat will see us throughHappiness is me and you 何が悪いことで何が良いことかわからない混乱した世の中では愛...