Rest In Peace / レスト・イン・ピース (Extreme / エクストリーム)1992

Let's talk of peace,Sounds so clicheA novelty, catch phrase of the dayMiddle, index,Sign of the timeJust as complex,As water to..."平和について話そう"なんて陳腐に聞こえるよな"目新しさ"は毎日のキャッチフレーズ中指と人差し指でピースサインこれが時代の流行なのさまあ複雑なんだよまるで水のような…Someone said give peace a chanceAnd, that's all that we're sayingWhile we're sitting on the fencePretending,O...

Decadence Dance / デカダンス・ダンス (Extreme / エクストリーム)1990

Trying so hard to keep up with the Joneses Running a rat racing won by our noses Always put one foot in front of the other And dance to the beat of the decadent drummer流行に後れまいとして疲れちまったあくせく働いて 競争に鼻の差で勝ってきたいつも他のヤツより足を一歩先に踏み出し退廃的なドラムのビートに合わせて踊るのさ Just buy a brand new pair of Fred Astaire shoes Climbing to the top, never gonna s...

More Than Words / モア・ザン・ワーズ (Extreme / エクストリーム)1991

Saying I love you Is not the words I want to hear from you It's not that I want you Not to say, but if you only knew アイラブユーって言葉を君の口から聞きたいんじゃない口にしてほしいんじゃないただそう思っててくれたらってそう望んでるだけなんだHow easy it would be to show me how you feel More than words is all you have to do to make it real Then you wouldn't have to say that you love me 'Cause I'd al...