The Final Countdown / ファイナル・カウントダウン (Europe / ヨーロッパ)1986

We're leaving togetherBut still it's farewellAnd maybe we'll come backTo earth, who can tell?僕たちは一緒にここを旅立つそれでもやっぱりサヨナラなんだこの地球に帰って来られるもしれないでもそんなことはわからないI guess there is no one to blameWe're leaving groundWill things ever be the same again?僕たちが地球を離れていくのは誰のせいでもないとわかってる物事もずっと変わらないはずないのさIt's the final...

Carrie / ケリー (Europe / ヨーロッパ)1987

When lights goes down,I see no reason for you to cry,We've been through this before 暗くなってくると君が泣きだす僕には理由がわからない以前もこんなことがあったよねIn every time,In every season,God knows I've triedSo please don't ask for more何度も何度も そして幾度もの季節を繰り返し僕は頑張ってきたつもりだよだからお願いだもう僕をこれ以上責めないでくれCan't you see it in my eyesThat this might be ou...