【祝 来日決定】Ordinary World / オーディナリー・ワールド(Duran Duran / デュラン・デュラン)1993

Came in from a rainy ThursdayOn the avenueThought I heard you talking softly雨の日の木曜日に引越してきたんだ 大通りに面した部屋にね きみが優しく話しかけてきたような気がしたI turned on the lights, the TVAnd the radioStill I can't escape the ghost of you部屋の灯りをつけ テレビとラジオのスイッチを入れるきみの幻からまだ逃げられない…What has happened to it all?Crazy, some are sayingWhere is the life t...

【追悼ロジャー・ムーア】 A View To A Kill / 007 美しき獲物たち (Duran Duran / デュラン・デュラン)1985

Meeting you with a view to a kill Face to faces, secret places, feel the chill 殺しの計画を立てる打ち合わせ秘密の場所で君と顔を突き合わせゾクゾクしてきちゃったよNight fall covers me But you know the plans I'm making Still overseas, Could it be the whole earth opening wide A sacred why A mystery gaping inside The weekend's why 夜のとばりが僕を包む君は僕の計画を知ってるんだねこの国の外で世界全体がビ...

Hungry Like The Wolf / ハングリー・ライク・ザ・ウルフ (Duran Duran / デュラン・デュラン)1983

Dark in the citynight is a wireSteam in the subway the earth is a fireDo do do do do do do do do do do do do, do do都会の暗闇のなか 危ない罠が張り巡らされてるよ地下鉄から出る熱気で地球が燃えているようさDo do do do do do do do do do do do do, do doWoman you want me give me a signAnd catch my breathing even closer behindDo do do do do do do do do do do do do, do doそこの彼女 僕がほしいならサインを...