Let's Go / レッツ・ゴー (Def Leppard / デフ・レパード)2015

Do you really, really wanna do this now?Do you really, really wanna do this now?Do you really, really wanna do this now?Do you really, really wanna do thisどうだい?今すぐ 本気でコイツをやりたいかい?The heat goes up as the lights go downThe beat goes on when we hit your townYou overload on electric lightThere's magic in the air tonight太陽が沈むと 熱気が高まる俺たちがおまえの町に行きゃビートが鳴...

Rock On / ロック・オン (Def Leppard / デフ・レパード)2006

Hey kid, do rock and rollRock on, ooh, my soulHey kid, do boogie too, did yaなあ おい ロックン・ロールしようぜ俺の魂 を揺さぶってくれよなあ おい ブギーもしようぜ どうだい?Hey shout, summertime bluesJump up and down in my blue suede shoesHey kid, do rock and roll, rock onヘイ "サマータイム・ブルース"を歌おうスウェードの青い靴でジャンプ&ダウンしようなあ ロックン・ロールしようぜ準備はどうだい?And ...

Animal / アニマル (Def Leppard / デフ・レパード) 1987

A wild ride, over stony groundSuch a lust for lifethe circus comes to townWe are the hungry ones, on a lightning raidJust like a river runs, Like a fire needs flame, ohI burn for you石だらけの道をワイルドに乗っていく生きることだけを求めてるんだサーカスが町から町へ旅するように飢えている俺たち急な衝撃を稲妻のようにくらったのさそれは川が流れていくようにそして炎が燃え盛るように俺はおまえに燃え上がっち...

Photograph / フォトグラフ (Def Leppard / デフ・レパード)1983

I'm out a luck, out a loveGotta photograph,picture of Passion killerYou're too muchYou're the only one I want to touchついてないし 恋にも見放された手に残ってるのは写真もう何も手につかない俺には手に負えない俺が触れたいのはおまえだけI see your face every time I dreamOn every page, every magazineSo wild and free so far from meYou're all I want, My fantasy夢に出てくるのはいつもお前の顏どの雑誌のどのペ...

Love Bites / ラヴ・バイツ (Def Leppard / デフ・レパード)1988

If you've got love in your sights Watch out, love bites...目の前に愛が見えるようになったら気をつけろ 愛はお前に噛みついてくるのさ... When you make love, do you look in the mirror? Who do you think of, does he look like me? 誰かを愛してしまったらお前は鏡を見るかい?誰のことを思ってるんだい? ヤツは俺に似てるのかい?Do you tell lies and say that it's forever Do you think twice or just touch 'n' see...

Pour Some Sugar On Me / シュガー・オン・ミー (Def Leppard / デフ・レパード)1988

(Step inside, walk this way)You and me babe, Hey, hey!(中に入れよ こっちに来いよ)お前と俺 仲良くやろうぜ!Love is like a bomb, baby, c'mon get it onLivin' like a lover with a radar phoneLookin' like a tramp, like a video vampDemolition woman, can I be your man?愛ってまるで爆弾さ ベイビー愛し合おうぜレーダー探知機を持ってる恋人みたいにね娼婦のようで ビデオの魔性の女のようで破滅的な女 俺はお前の...