(I Just) Died in Your Arms / 愛に抱かれた夜 (Cutting Crew / カッティング・クルー)1989

Oh I, I just died in your arms tonightIt must have been something you saidI just died in your arms tonightああ 僕は今夜 きみの腕のなかで息絶えてしまったきみの言葉のせいに違いないよ"今夜 あなたの腕に抱かれて 私は息絶えてしまったわ"ってI keep looking for something I can't getBroken hearts lie all around meAnd I don't see an easier way to get out of this僕は手に入らない何かを求め続けてる至るところに...

I've Been In Love Before / 夢のうつろひ (Cutting Crew / カッティング・クルー)1986

Oooh, Oo Oooh, Cha Catch my breath, close my eyesDon't believe a word.Things she said, overheardSomething wrong inside息を飲んで 目を閉じて言葉なんか信じないで彼女が言ったことをふと耳にしたそれから僕の中で何かがおかしくなってしまったHits you in a minute, OooThen you know you're in it, aah.一瞬のうちに心を奪われたらもう深みにはまり込んでしまったI've been in love beforeI've been in love beforeThe h...