Never Surrender / ネバー・サレンダー (Corey Hart / コリー・ハート)1985

Just a little more time is all we're askin' for 'Cause just a little more time could open closin' doors. Just a little uncertainty can bring you down. And nobody wants to know you now And nobody wants to show you how.もう少し時間があればいい そう願っているんだもう少し時間さえあれば閉じたドアも開けられるちょっとの不安で人は落ち込んでしまうもの誰も君に関心がなくても誰も君に教えてくれる人がいなくても...

I Am By Your Side / アイ・アム・バイ・ユア・サイド (Corey Hart / コリー・ハート)1986

I am by your side Give you strength When you're lost inside You can always count on me I will never hide, you see 僕は君の味方なんだ悩んでいる時は君に力を与えよういつでも僕を頼っていいよ僕は隠れたりしないんだからFor I am by your side Shelter from the coldest night You can always run to me I will be there Can't you see, oh, no 僕がついているよ寒い夜は暖めてあげよういつでも駆けてきていいよ僕はそこに...