Sweet Love / スウィート・ラヴ (Commodores / コモドアーズ)1976

Show me a river that's so deepShow me a mountain so highI'll show you love that'll last foreverFlyin' high, so high深い深い河を見せてよ高い高い山はどこなの?そのかわりに僕が永遠に続く愛を見せてあげるよとっても高く 崇高な愛をshow me a place where dreams are for dreamersAnd all the things you wish come trueI'd wish the world had all happy peopleThen there'd be no more wishin' to do夢見る者達が夢を...

Easy / イージー (Commodores / コモドアーズ)1977

Know it sounds funnyBut, I just can't stand the painGirl, I'm leaving you tomorrowSeems to me girlYou know I've done all I canYou see I begged, stole and I borrowed (yeah)おかしく聞こえるかもしれないけどこの痛みにはもう堪えられない明日 君の元を出ていくよ僕にとってはもうやるだけのことをやったからね自分の身を投げ出し 全部をさらけ出したからOoh, that's why I am easyI'm easy like Sunday morningThat's w...

Old Fashioned Love / オールド・ファッションド・ラブ (Commodores / コモドアーズ)1980

I'm in love with a Plain old-fashion girl (Love, baby) 僕は質素な昔ながらの女の子に恋してるんだ(好きだよ ベイビー)She's the most beautiful Person in the world (Ooh, yeah) 彼女はこの世で一番きれいな人なんだよ(ああ そうなんだ)Her smile is so warm And her eyes burn so deep (Deep, deep, deep) ah, yeah 彼女の微笑みはあったかくて彼女の瞳はとても深い色なんだ(そうとても深いんだ)Softly in rhymes of...

Sail On / セイル・オン (Commodores / コモドアーズ)1979

Sail on, down the lineAbout half a mile or soAnd I don't really wanna know ahWhere you're goingMaybe once or twice you seeTime after time I triedHold on to what we gotBut now you're going流れに沿って船出しよう半マイルかそこらだろう君がどこにいこうと僕は知ろうとも思わない一度や二度だったか何度も何度も僕ら二人の愛を離さないよう僕は努力したでも今君は出て行こうとしているAnd I don't mindAbout the thing...