【LOVE】Love Will Keep Us Together / 愛ある限り (The Captain & Tennille / キャプテン & テニール)1975

Love Love will keep us togetherThink of me babe wheneverSome sweet talking girl comes along singing her songDon't mess aroundYou just got to be strongJust Stop, 'cause I really love YouStop, I'll be thinking of youLook in my heart and let love keep us togetherLove 愛が私たちを一緒につなぐのよベイビー いつでも私を想っていてね声のきれいな可愛い女の子がやってきてあなたを誘ってもぐずぐず デレデレしな...

Lonely Night (Angel Face) / ロンリー・ナイト(天使の横顔) (Captain & Tennille /キャプテン&テニール)1976

Lonely nightI cry myself to sleepTell meWhat am I gonna do?淋しい夜…泣きながら眠るわたし…教えてよ私 何をしたらいいの?Cause it's always been you to dry my tearsIt's always been you to wash away my fearsIt's always been you each night and dayNow what can I say when love slips away?だって涙を乾かしてくれたのはいつもあなただった怖がる気持ちを払ってくれたのもあなた昼も夜もいつも一緒にいてくれたあなた...

Can't Stop Dancin' / キャント・ストップ・ダンシン (Captain & Tennille / キャプテン & テニール)1977

Can't stop dancin'Just because the music's goneHey hey, can't stop dancin',No just because the bandHas packed up and gone home踊らずにはいられない音楽がやんだからって言ったって!Hey hey ダンスは止まらないそうよ バンドが荷物をまとめて家に帰っちゃったとしてもねCan't stop dancin' just because the music's gone'Cause if you keep on dancin'If you keep on dancin', Hey if you keep on dancin'You're gonna t...

Do That To Me One More Time / 愛の証し (The Captain & Tennille / キャプテン&テニール)1980

Do that to me one more timeOnce is never enough with the man like youもう一度お願い一度じゃ十分じゃないのよあなたのような素敵な人はDo that to me one more timeI can never get enough of a man like youもう一度お願い満足なんてできないわあなたのような素敵な人はOh, kiss me like you just didOh baby, Do that to me once againああ 今してたようにキスしてああ ベイビー もう一度お願いよPass that by me one more ...