Take My Breath Away / 愛は吐息のように~トップガンLOVEテーマ (Berlin / ベルリン) 1986

Watching every motion in my foolish lover's gameOn this endless ocean finally lovers know no shame相手のあらゆる仕草をじっと見てしまう愚かな恋人達のゲームに私もはまってしまったこの果てしない大海のような世界のなかで恋人達は最後に知るのよ"愛に恥じらいはない"とTurning and returning to some secret place insideWatching in slow motion as you turn around and say自分の心のなかの秘密の場所に振り返りながら ...