School's Out / スクールズ・アウト (Alice Cooper / アリス・クーパー)1972

Well we got no choiceAll the girls and boysMakin all that noise'Cause they found new toysWell we can't salute yaCan't find a flagIf that don't suit yaThat's a dragああ 選択肢なんてないのさ少年少女の諸君ノイズをたてるんだヤツらは新しいオモチャを手に入れたのさああ 敬礼なんてするものか国旗なんて知りゃしないぜおまえさんが合わないって感じるのならそいつぁ障害でしかないんだよSchool's out for summerSchool...

You And Me / ユー・アンド・ミー (Alice Cooper / アリス・クーパー)1977

When I get home from workWanna wrap myself around youI wanna take you and squeeze youTill the passion starts to rise仕事から家に帰ってきたら俺はラップになってお前を包みたいお前を引き寄せてぎゅっとしたいすると情熱が沸き起こってくるんだI wanna take you to heavenThat would make my day completeBut you and me ain't no movie starsWhat we are is what we areWe share a bed, some lovin' and TV, yeahお前をい...